← ヘレス近郊のカルトゥハ会派種馬場見学 ガイド

その歴史

修道士たち、修道院、そしてヘレスの馬

グアダレーテ川沿いのカルトゥジオ会修道院がどのようにして馬を育てるようになったのか、そしてその血統が侵略、追放、所有者の喪失をいかにして生き延びたのか。

提供元 Carthusian Horses Jerez Guide · 情報最終確認日

カルトゥハ会派の馬見学を予約する ↗

すぐに回答

ヘレスのカルトゥジオ会修道士たちは、15世紀後半、修道院であるサンタ・マリア・デ・ラ・デフェンシオン・カルトゥハのそばで馬の飼育を始めました。彼らは何世紀にもわたりその血統を守り続けました。1810年にフランス軍が修道院を略奪し、一人の司祭が一部の馬を救い出しました。そして1835年、修道院の種馬場は解散され、馬は国に引き継がれ、今日も国がその牧場を所有しています。

グアダレーテ川沿いの修道院

柱、ニッチに収められた彫像、丸みを帯びたペディメントを備えたヘレスのカルトゥハの石彫りの門
ヘレスのカルトゥハのルネサンス様式の入口、修道院の全景写真 · Photo: Jl FilpoC, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ヘレスのカルトゥハはサンタ・マリア・デ・ラ・デフェンシオンとも呼ばれます。Wikipediaによれば、その発端はアルバロ・オベルトス・デ・バレート——1264年のヘレス征服後、アルフォンソ10世によってヘレス防衛を任されたジェノヴァ系の騎士——によるものでした。嗣子がなかった彼は、カルトゥジオ会修道院のために財産を遺しました。グアダレーテ川沿いのこの地が1475年に選ばれ、15世紀に後期ゴシック様式での建設が始まりました。アンドレス・デ・リベラは1571年にルネサンス様式の入口に着手し、教会のファサードは1667年にバロック様式で改修されました。

馬の始まり

スペイン農業省によれば、カルトゥジオ会の血統が修道院で最初に飼育されたのは15世紀後半、隣接するフエンテ・デル・スエロのデエサにおいてでした。Wikipediaによれば、その血統は1476年まで遡ることができ、修道士たちは少なくともその年から飼育と保存を行っていたとされます。スペイン語版Wikipediaは、修道士たちがフエンテ・デル・スエロで自由に、きわめて純粋な馬を飼育していたと記しています。今日見学できる牧場は、修道院の隣、まさにその同じ地所に立っています。

王冠に抗う

英語版ウィキペディアによると、その後1世紀にわたり修道士たちは血統を厳格に守り抜き、馬をナポリ種や中欧の品種と交配させるよう求める王命に抵抗しました。同記事はまた、彼らがアラブ種とバーブ種の血統を導入したとも付け加えています。ヘレスの記事では同じ話がより簡潔に記されており、王室が交配を命じた際、修道士たちは拒否し、ほぼ400年にわたって自らの血統を守り続けたとあります。ウィキペディアのカルトジオ会の記事には、2006年の遺伝子研究でカルトジオ会の馬と他の純血スペイン馬との間に遺伝的差異は見られなかったと付け加えられています。

フランス軍、追放、そして救出

淡い石造りの長いアーケード回廊が円形の石の水盤のそばに続き、砂地にはオレンジの木々が並ぶ
ヘレス・カルトゥハ会修道院の回廊、修道院全体の写真 · Photo: JLVwiki, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ウィキペディアによると、1810年の半島戦争中にフランス軍がこの複合施設を兵舎として使用し、甚大な被害をもたらしたため、修道士たちはカディスへ逃れ、略奪された跡地に戻ったとされています。スペイン語版ウィキペディアによれば、1810年に司祭ペドロ・ホセ・サパタが約60頭の牝馬と3頭の種牡馬を確保してブレーニャ・デル・アグアに隠し、これが現在の馬群の基盤となったとされています。英語版ウィキペディアは、一部のカルトジオ会の馬が後にサパタ馬と呼ばれるようになったと記しています。1835年には修道院の種馬場が解散され、馬はスペイン国家に引き渡されたとされています。

スタッドに名を与えるブランド

この牧場の名前「イエロ・デル・ボカード」は、飼育する馬に押す焼印に由来します。英語版ウィキペディアによれば、鐘を表していた修道士たちの当初の焼印は、18世紀に馬銜(はみ)の形の焼印に取って代わられました。スペイン語版ウィキペディアは、イエロ・デル・ボカードをペドロ・ホセ・サパタの功績とし、この焼印が馬群にその名を与えたとしています。両者の記述は年代が異なるため、本ガイドではいずれか一方を選ぶことはしません。

今日の修道院

尖頭アーチと中庭の石造噴水を備えた小さなゴシック様式の回廊 ― 彫刻が施された二本の柱の間から望む眺め
ヘレス・カルトゥハ会修道院の小さなゴシック様式の回廊、全体写真 · Photo: JLVwiki, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ウィキペディアによると、カルトゥハは1856年に国定記念物となり、スペインで最初の十数か所の指定地の一つに数えられ、現在は文化財(Bien de Interés Cultural)に登録されています。ベツレヘムの聖母被昇天と聖ブルーノの修道女会は、カルトゥジオ会の神父たちが5世紀以上にわたって守り続けてきた修道の伝統を今に受け継いでいます。フランシスコ・デ・スルバランがこの聖域のために描いた絵画の大半は、現在カディス美術館に所蔵されています。当サイトでご案内している乗馬牧場のチケットは馬の見学が対象で、修道院は含まれておりません。

このツアーが向かない方

修道院の室内や絵画の見学を期待している方には向いていません。この養馬場のチケットは、修道院から発展した養馬場を訪れるものであり、修道院そのものを見学するものではありません。修道院の見学については、この予約とは別の手配となりますので、計画を立てる前に修道院側の見学案内をご確認ください。

次に読む: カルトゥハ馬とは何か、牧場では何が行われているのか?

よくあるご質問

ヘレス・デ・ラ・フロンテーラのカルトゥハ会修道院を創設したのは誰ですか?

Wikipediaによると、そのきっかけを作ったのはジェノヴァ系の騎士アルバロ・オベルトス・デ・バレートで、彼はカルトゥハ会修道院のために財産を遺贈しました。用地が選定されたのは1475年のことです。

修道士たちが馬の飼育を始めたのはいつですか?

スペイン農業省によると飼育は15世紀後半に始まり、Wikipediaによればその血統は1476年まで遡ることができるとされています。

1835年に何が起こったのですか?

Wikipediaによると、その年に修道院の養馬場は解散し、馬はスペイン国家と選ばれた民間の飼育者に引き継がれました。

養馬場のチケットには修道院の見学も含まれますか?

予約ページには養馬場のツアーと馬術演技ショーについて記載されていますが、修道院の見学については記載されていません。

カルトゥハ会派の馬見学を予約する ↗

情報源

  1. English Wikipedia: Charterhouse of Jerez de la Frontera
  2. English Wikipedia: Carthusian horse
  3. Spanish Wikipedia: Yeguada del Hierro del Bocado
  4. Spanish Ministry of Agriculture: news release on the stud farm's guided visits, 12 Aug 2021
  5. English Wikipedia: Jerez de la Frontera
カルトゥハ会派の馬見学を予約する24時間前まで無料キャンセル